-
1 подшпилить
сов.( что) кадап кую, астан кадап кую; шпилька белән кадап кую -
2 подшпилить
-
3 feltűz
1. vmire накалывать/наколоть v. натыкать/наткнуть на что-л., прикалывать/ приколоть v. прицеплять/прицепить к чемул.;\feltűz vmely jelvényt — накалывать/наколоть значок; szalagot \feltűz — приколоть v. прицепить v. пришпиливать бант; gombostűre lepkét tűz fel — наткнуть v. наколоть бабочку на булавку; a kukacot \feltűzi a horogra — насадить червяка на крючок;gombostűvel \feltűz — прикрепить булавкой; нашпиливать/нашпилить (на что-л.);
2. (hajat, ruhát) подтыкать/подоткнуть v. подтекать;\feltűzi a haját — закалывать/заколоть v. зашпиливать/зашпилить волосы; hajtűvel \feltűzi a haját — приткнуть волосы шпилькой; a legújabb divat szerint a hajat \feltűzik — по последней моде волосы закалываются наверх; szoknyát \feltűz — подтыкать юбку;alulról \feltűz (pl. gombostűvel) — подшпиливать/подшпилить;
3.\feltűzött szuronnyal — с примкнутыми штыками;kat.
\feltűzi a szuronyt — примкнуть штык;4. (zászlót) поднимать/поднять;5.tex.
csévét \feltűz — вставлять/вставить катушку
См. также в других словарях:
подшпилить — лю, лишь; св. что. Разг. 1. Подбирая вверх, прикрепить шпилькой, булавкой. П. волосы. П. занавеску. 2. Прикалывая, укрепить на чём л., присоединить к чему л. П. бант. ◁ Подшпиливать, аю, аешь; нсв. Подшпиливаться, ается; страд. Подшпиливание, я;… … Энциклопедический словарь
подшпилить — лю, лишь; св. см. тж. подшпиливать, подшпиливаться, подшпиливание что разг. 1) Подбирая вверх, прикрепить шпилькой, булавкой. Подшпи/лить волосы … Словарь многих выражений
подшпи́лить — лю, лишь; сов., перех. (несов. подшпиливать). разг. 1. Подвернув, подобрав, прикрепить шпилькой, булавкой; подколоть. Подшпилить волосы. Подшпилить занавеску. 2. Прикалывая, укрепить на чем л., присоединить к чему л. Подшпилить бант … Малый академический словарь
